This turns out much better than the original. It's easy to confuse content with structure, something I've remedied this time.
I plan to work in testimonials and humanize the site, while keeping the categories lean.